Освітній процес у 1-9 класах Погірцівської гімназії здійснюється державною (українською) мовою.
Окрім державної, вивчається англійська та французька мови ,як навчальні предмети інваріантної частини навчального плану
ЗАКОН УКРАЇНИ «ПРО ОСВІТУ»
СТАТТЯ 7.
Мова освіти. Мовою освітнього процесу в закладах освіти є державна мова.
Держава гарантує кожному громадянинові України право на здобуття формальної освіти на всіх рівнях (дошкільної, загальної середньої, професійної (професійно-технічної), фахової передвищої та вищої), а також позашкільної та післядипломної освіти державною мовою в державних і комунальних закладах освіти.
Держава сприяє вивченню мов міжнародного спілкування, насамперед англійської мови, в державних і комунальних закладах освіти.